1. Duomenų tvarkymo priedas
AiSignal įsipareigoja užtikrinti klientų duomenų privatumą, saugumą ir teisinių reikalavimų laikymąsi. Šiame Duomenų tvarkymo priede („DPA“) nustatoma, kaip tvarkome, saugome ir apsaugome asmens duomenis pagal taikytinus duomenų apsaugos įstatymus. DPA papildo pagrindinį mūsų susitarimą su Klientais ir taikomas, kai AiSignal kaip duomenų tvarkytojas tvarko asmens duomenis Kliento vardu.
Jis nustato aiškias abiejų šalių atsakomybes dėl duomenų tvarkymo, užtikrindamas atitiktį atitinkamiems privatumo įstatymams. Naudodamiesi AiSignal, Klientai pripažįsta ir sutinka su šiame DPA nurodytomis sąlygomis. Jei atitikčiai reikia pasirašyto egzemplioriaus, susisiekite [email protected].
2. Apibrėžtys
Susijęs subjektas – subjektas, kuris tiesiogiai ar netiesiogiai kontroliuoja šalį, yra jos kontroliuojamas arba su ja priklauso bendram kontroliuojančiam subjektui. „Kontrolė“ – tiesioginis ar netiesioginis bent 50% balsavimo teisę suteikiančių akcijų, nuosavybės dalių ar panašių teisių turėjimas. Šiame DPA nustatytos pareigos ir atsakomybė taikomos susijusiems subjektams tiek, kiek jie dalyvauja tvarkant Asmens duomenis.
Įgaliotas subtvarkytojas reiškia bet kurį trečiosios šalies tiekėją, paslaugų teikėją ar rangovą, kurį AiSignal pasitelkia Kliento Asmens duomenims tvarkyti griežtai AiSignal vardu ir pagal jos nurodymus. Visi subtvarkytojai turi laikytis tų pačių duomenų apsaugos pareigų, palaikydami saugumą, konfidencialumą ir reguliacinę atitiktį.
Paskyros duomenys – visa su verslu susijusi informacija, kurią AiSignal renka, saugo ir tvarko vykdydama sutartinius santykius su Klientu. Tai apima asmenų, kuriuos Klientas įgaliojo valdyti ir naudoti paskyrą platformoje, vardus, el. pašto adresus, telefono numerius, mokėjimo ir prisijungimo duomenis. Paskyros duomenys naudojami tik administravimo, atsiskaitymo ir pagalbos tikslais.
Duomenų apsaugos įstatymai apima visus taikytinus įstatymus, reglamentus ir sistemas, reglamentuojančius Asmens duomenų rinkimą, tvarkymą, saugojimą, perdavimą ir apsaugą — įskaitant, bet neapsiribojant, Europos Sąjungos Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (GDPR), JK GDPR, California Consumer Privacy Act (CCPA) ir kitus nacionalinius ar tarptautinius privatumo įstatymus, susijusius su duomenų tvarkymu pagal šį Susitarimą.
Asmens duomenys reiškia bet kokią informaciją, susijusią su identifikuotu ar identifikuojamu fiziniu asmeniu („Duomenų subjektu“). Asmens duomenys neapima anonimizuotų ar agreguotų duomenų, kurių negalima naudoti asmeniui identifikuoti.
Tvarkymas – bet kokia automatizuotomis priemonėmis ar rankiniu būdu atliekama operacija ar operacijų rinkinys su Asmens duomenimis — įskaitant rinkimą, įrašymą, organizavimą, struktūravimą, saugojimą, pritaikymą, keitimą, gavimą, susipažinimą su jais, naudojimą, atskleidimą, perdavimą, ribojimą, ištrynimą ar sunaikinimą.
Saugumo priemonės – techninės ir organizacinės apsaugos priemonės, taikomos Asmens duomenų konfidencialumui, vientisumui ir prieinamumui užtikrinti. Jos apima šifravimą, prieigos kontrolę, ugniasienes, duomenų maskavimą, pseudonimizavimą, reguliarius saugumo auditus ir pranešimo apie pažeidimus mechanizmus.
Priežiūros institucija reiškia nepriklausomą viešąją instituciją, atsakingą už Duomenų apsaugos įstatymų laikymosi stebėseną ir vykdymą — pavyzdžiui, Europos duomenų apsaugos valdybą (EDPB), JK Information Commissioner's Office (ICO) ir California Privacy Protection Agency (CPPA).
Duomenų subjekto teisės reiškia asmenims pagal taikytinus Duomenų apsaugos įstatymus suteiktas teises, įskaitant prieigą, ištaisymą, ištrynimą, ribojimą, perkeliamumą, prieštaravimą ir teisę pateikti skundus Priežiūros institucijai.
3. Duomenų tvarkymas
Klientas gali veikti kaip Duomenų valdytojas arba Duomenų tvarkytojas, priklausomai nuo jo santykio su Duomenų subjektu ir tikslų, kuriais Asmens duomenys tvarkomi. Visais atvejais AiSignal veikia kaip Duomenų tvarkytojas, tvarkantis Asmens duomenis Kliento vardu ir pagal Kliento nurodymus.
Klientas atsako už tai, kad visa duomenų tvarkymo veikla naudojantis mūsų paslaugomis atitiktų taikytinus Duomenų apsaugos įstatymus. Klientas patvirtina turintis teisinį pagrindą tvarkyti Asmens duomenis ir įsipareigoja atlyginti AiSignal nuostolius, susijusius su reikalavimais, atsakomybe ar žala, atsiradusiais dėl šių teisinių reikalavimų nesilaikymo.
AiSignal tvarko Asmens duomenis tik pagal rašytinius Kliento nurodymus ir tik tiek, kiek reikia paslaugoms teikti, nebent įstatymas reikalauja kitaip. Nenaudojame, neatskleidžiame ir nesidalijame Asmens duomenimis jokiam tikslui, išskyrus Kliento įgaliotus arba šiame Susitarime aiškiai nurodytus tikslus.
Nutraukus Susitarimą arba Kliento prašymu, AiSignal Kliento nuožiūra arba (a) saugiai ištrins visus pagal šį Susitarimą tvarkytus Asmens duomenis, užtikrindama, kad kopijų neliktų, nebent to reikalauja įstatymas, arba (b) grąžins Asmens duomenis Klientui struktūruotu, įprastai naudojamu ir mašininio skaitymo formatu prieš ištrinimą.
4. Saugumas ir konfidencialumas
AiSignal įsipareigoja saugoti Kliento vardu tvarkomų Asmens duomenų saugumą ir konfidencialumą. Įgyvendiname ir palaikome pramonėje pirmaujančias saugumo priemones, skirtas užkirsti kelią neteisėtai prieigai, atskleidimui, pakeitimui ar Asmens duomenų sunaikinimui, įskaitant:
- Duomenų šifravimas. Asmens duomenys šifruojami juos perduodant (TLS 1.2+) ir saugant (AES-256), naudojant pramonės standartus atitinkančius protokolus.
- Prieigos kontrolė. Griežtos prieigos valdymo taisyklės užtikrina, kad Asmens duomenis galėtų pasiekti tik įgalioti darbuotojai, kuriems suteikiamos tik būtiniausios teisės.
- Tinklo ir sistemų saugumas. Ugniasienės, įsilaužimų aptikimo sistemos ir nuolatinė stebėsena padeda užkirsti kelią neteisėtai prieigai ir kibernetinėms grėsmėms.
- Duomenų anonimizavimas ir pseudonimizavimas. Kai taikoma, Asmens duomenys anonimizuojami arba pseudonimizuojami, siekiant sumažinti su duomenų atskleidimu susijusią riziką.
- Reguliarūs saugumo auditai. Periodinės saugumo patikros, pažeidžiamumų testavimas ir atitikties patikros identifikuoja ir mažina rizikas.
- Reagavimo į incidentus planas. Nustatyta tvarka užtikrina, kad saugumo incidentai būtų greitai nustatomi, jų poveikis mažinamas ir apie juos pranešama pagal taikytinus Duomenų apsaugos įstatymus.
Kiekvienas asmuo — darbuotojas, rangovas ar įgaliotas paslaugų teikėjas — kuris mūsų vardu tvarko Asmens duomenis, yra saistomas griežtų konfidencialumo pareigų, įskaitant pasirašytas neatskleidimo sutartis ir vidinių duomenų tvarkymo politikų laikymąsi.
5. Subtvarkytojai
AiSignal pasitelkia trečiųjų šalių subtvarkytojus paslaugai teikti ir prižiūrėti. Jie atlieka konkrečias funkcijas: infrastruktūros prieglobą, mokėjimų apdorojimą, su paslauga susijusių el. laiškų pristatymą ir saugumo užtikrinimą. Pasirašytomis sutartimis užtikriname, kad visi pasitelkti subtvarkytojai laikytųsi duomenų apsaugos pareigų, lygiaverčių šiame DPA nustatytoms pareigoms.
Aktualų sąrašą galite gauti parašę [email protected]. Šiuo metu, be kitų, pasitelkiame šiuos subtvarkytojus:
- Stripe — mokėjimų apdorojimas, sąskaitos ir sukčiavimo patikra.
- Mailgun — su paslauga susijusių el. laiškų ir pranešimų pristatymas.
- Cloudflare — CDN, DDoS apsauga ir Turnstile botų patikra.
- Valdomų duomenų bazių teikėjai — programos duomenų saugojimas šifruotu pavidalu.
AI asistentų API galiniai taškai
Norėdama įvertinti, kaip generatyvieji asistentai apibūdina kliento verslą, AiSignal siunčia kruopščiai parengtus viešus klausimus per oficialias ChatGPT (OpenAI), Claude (Anthropic), Gemini (Google), DeepSeek ir Grok (xAI) API. Šias sistemas teikia nepriklausomi paslaugų teikėjai, valdantys savo infrastruktūrą pagal savo sąlygas.
- Siunčiame tik AI Visibility Sprint paruoštas užklausas — ne jūsų paskyros duomenis, ne privačius failus ir ne jūsų klientų asmens duomenis.
- Niekada nepateikiame asmens duomenų ar nuosavybinio turinio kaip mokymo duomenų. Kai teikėjas siūlo nustatymą „nenaudoti mano duomenų modeliams mokyti“, jį įjungiame savo paslaugos paskyrose.
- Kiekvienas asistentas apdoroja užklausas pagal savo privatumo politiką ir duomenų saugojimo terminus. Nuorodos į šias politikas pateikiamos Slapukų politikos priede; jas taip pat pateikiame paprašius.
Klientų teisės ir prieštaravimai. AiSignal apie naujų subtvarkytojų pasitelkimą Klientams praneš bent prieš 10 dienų. Per šį laiką Klientai gali pateikti rašytinį prieštaravimą, jei turi pagrįstų abejonių dėl duomenų apsaugos. Geranoriškai sieksime jas išspręsti; jei abiem šalims priimtino sprendimo rasti nepavyks, Klientas gali turėti teisę nutraukti atitinkamų paslaugų teikimą.
6. Asmens duomenų perdavimai
AiSignal gali perduoti Asmens duomenis už Europos ekonominės erdvės (EEE), Jungtinės Karalystės ar Šveicarijos ribų, kad galėtų teikti paslaugas. Tokiais atvejais užtikriname tinkamas teisines apsaugos priemones, įskaitant:
- Standartines sutarčių sąlygas (SCC), patvirtintas Europos Komisijos ar kitų kompetentingų institucijų.
- Papildomas priemones — papildomas technines, organizacines ir sutartines apsaugos priemones.
- Privalomas įmonių taisykles (BCR), kai taikoma susijusiems subjektams.
- Kitus patvirtintus perdavimo mechanizmus, pripažįstamus pagal taikytiną teisę.
7. Duomenų subjekto teisės
AiSignal pripažįsta ir gerbia Duomenų subjektų teises pagal taikytinus Duomenų apsaugos įstatymus. Padėsime Klientui, kaip Duomenų valdytojui, atsakyti į asmenų prašymus dėl jų Asmens duomenų:
- Teisė susipažinti — patvirtinimas, ar duomenys tvarkomi, ir prieiga prie jų.
- Teisė ištaisyti — netikslių ar neišsamių duomenų taisymas.
- Teisė ištrinti („Teisė būti pamirštam“) — Asmens duomenų ištrynimas, taikant teisines ir sutartines pareigas.
- Teisė apriboti tvarkymą — Asmens duomenų tvarkymo ribojimas tam tikromis sąlygomis.
- Teisė į duomenų perkeliamumą — Asmens duomenų gavimas ir perdavimas kitam valdytojui, kai techniškai įmanoma.
- Teisė prieštarauti — tvarkymui, grindžiamam teisėtais interesais, tiesiogine rinkodara ar automatizuotu sprendimų priėmimu.
- Teisė atšaukti sutikimą — bet kada, jei tvarkymas grindžiamas sutikimu.
8. Pranešimas apie duomenų saugumo pažeidimą
AiSignal įgyvendina prevencines priemones Asmens duomenims apsaugoti. Patvirtinto Asmens duomenų saugumo pažeidimo atveju mes:
- Įvertinsime pažeidimo poveikį ir nedelsdami imsimės priemonių jam sumažinti;
- Be nepagrįsto delsimo informuosime Klientą (paprastai per 48 valandas nuo patvirtinimo);
- Pateiksime informaciją apie pažeidimo pobūdį ir apimtį, paveiktų duomenų rūšis, galimas pasekmes ir priemones, kurių imtasi;
- Padėsime Klientui vykdyti teisines pareigas pranešti institucijoms ir paveiktiems Duomenų subjektams;
- Įgyvendinsime korekcinius veiksmus, kad pažeidimas nepasikartotų.
Klientas atsako už sprendimą, ar pranešti reguliavimo institucijoms ir Duomenų subjektams pagal taikytinus Duomenų apsaugos įstatymus.
9. Duomenų saugojimas ir ištrynimas
AiSignal saugo Asmens duomenis tik tiek, kiek reikia pareigoms pagal šį Susitarimą vykdyti arba kiek reikalauja taikytini įstatymai. Laikomės duomenų minimizavimo principų: duomenys saugomi tik teisėtiems verslo ir atitikties poreikiams, o nebereikalingi ištrinami arba anonimizuojami.
Klientai gali bet kada prašyti ištrinti Asmens duomenis. Nutraukus paslaugas, AiSignal ištrins arba grąžins Asmens duomenis pagal Kliento nurodymus. Jei ištrynimo prašymas nepateiktas, Asmens duomenys automatiškai ištrinami per pagrįstą laiką, nebent taikomi teisiniai saugojimo reikalavimai (mokesčių įrašai, sukčiavimo prevencijos tyrimai ir kt.).
10. Taikytina teisė ir ginčų sprendimas
Šis DPA reglamentuojamas ir aiškinamas pagal tuos pačius įstatymus ir jurisdikciją, kaip apibrėžta pagrindiniame susitarime tarp AiSignal ir Kliento. Ginčai pirmiausia bus sprendžiami geranoriškomis derybomis; jei sprendimo nebus pasiekta, ginčas gali būti perduotas mediacijai, arbitražui arba kompetentingiems taikytinos jurisdikcijos teismams. Kilus konfliktui tarp šio DPA ir pagrindinio susitarimo, šio DPA sąlygos turi pirmenybę duomenų apsaugos klausimais.
11. Baigiamosios nuostatos
Šis DPA yra neatskiriama bendro susitarimo tarp AiSignal ir Kliento dalis. Toliau naudodamasis paslaugomis, Klientas pripažįsta ir sutinka su šio DPA sąlygomis. Jei kuri nors nuostata pripažįstama negaliojančia ar neįgyvendinama, likusios nuostatos lieka visiškai galiojančios.
AiSignal pasilieka teisę keisti ar atnaujinti šį DPA, kad atspindėtų taikytinų Duomenų apsaugos įstatymų, pramonės praktikų ar operacinių poreikių pokyčius. Klientai bus informuojami apie esminius pakeitimus; tolesnis paslaugų naudojimas reiškia atnaujintų sąlygų priėmimą.
12. Kontaktai
Jei turite klausimų, norite pateikti oficialų prašymą ar gauti pasirašytą šio DPA egzempliorių, rašykite [email protected]. Bendrais privatumo klausimais kreipkitės [email protected].